{"id":5054,"date":"2025-07-15T23:16:40","date_gmt":"2025-07-15T21:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/krakow-name.eu\/?p=5054"},"modified":"2025-07-15T23:26:45","modified_gmt":"2025-07-15T21:26:45","slug":"krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/eternal-5054-krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia","title":{"rendered":"Krakowskie \u201eMagillo\u201d \u2013 restauracja, gdzie cuda staj\u0105 si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p>Pewnego razu we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie, kt\u00f3ry coraz bardziej pragnie ciep\u0142a, przytulno\u015bci i emocji, narodzi\u0142 si\u0119 pomys\u0142, kt\u00f3ry wydaje si\u0119 jednocze\u015bnie prosty i genialny: restauracje i kawiarnie ze zwierz\u0119tami. Na Bali, w restauracji \u201eTsavo Lion\u201d, go\u015bcie delektuj\u0105 si\u0119 kolacj\u0105 w towarzystwie lw\u00f3w i tygrys\u00f3w. Zwierz\u0119ta swobodnie poruszaj\u0105 si\u0119 po lokalu, jednak odwiedzaj\u0105cych chroni przezroczyste i wytrzyma\u0142e szk\u0142o. W Budapeszcie znajduje si\u0119 prawdziwe \u201eZoo Cafe\u201d, bardziej przypominaj\u0105ce miniaturowe zoo: papugi, koty, je\u017ce, w\u0119\u017ce, iguany, wiewi\u00f3rki \u2013 wsp\u00f3\u0142istnieje tam niewiarygodna liczba gatunk\u00f3w. Ten przyk\u0142ad postanowili wzi\u0105\u0107 za podstaw\u0119 w\u0142a\u015bciciele krakowskiej rodzinnej restauracji \u201eMagillo\u201d \u2013 Marcin i Edyta Klisiewicz. Ich lokal s\u0142ynie nie tylko z egzotycznych zwierz\u0105t, ale tak\u017ce z kelner\u00f3w-robot\u00f3w i pizzy, kt\u00f3ra trafi\u0142a do Ksi\u0119gi Rekord\u00f3w Guinnessa, pisze <a href=\"http:\/\/krakow-name.eu\" data-type=\"link\" data-id=\"krakow-name.eu\">krakow-name.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3dc2b55819d\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a3dc2b55819d\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/eternal-5054-krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia\/#Kulinarne_przygody_dla_calej_rodziny\" >Kulinarne przygody dla ca\u0142ej rodziny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/eternal-5054-krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia\/#Kuchnia_wsrod_natury\" >Kuchnia w\u015br\u00f3d natury<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/eternal-5054-krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia\/#Magia_smaku_i_dzikiej_przyrody\" >Magia smaku i dzikiej przyrody<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/eternal-5054-krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia\/#Pod_skrzydlami_%E2%80%9EMagillo%E2%80%9D\" >Pod skrzyd\u0142ami \u201eMagillo\u201d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/eternal-5054-krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia\/#Sukces_pizzy_z_%E2%80%9EMagillo%E2%80%9D\" >Sukces pizzy z \u201eMagillo\u201d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/eternal-5054-krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia\/#Ukojenie_z_natury\" >Ukojenie z natury<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/eternal-5054-krakowskie-magillo-restauracja-gdzie-cuda-staja-sie-rzeczywistoscia\/#W_goscinie_u_bajki\" >W go\u015bcinie u bajki<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kulinarne_przygody_dla_calej_rodziny\"><\/span>Kulinarne przygody dla ca\u0142ej rodziny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"325\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5055\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-15.png 647w, https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-15-300x151.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W \u015bwiecie, gdzie beton i szk\u0142o coraz cz\u0119\u015bciej zast\u0119puj\u0105 las i pole, ludzie coraz bardziej d\u0105\u017c\u0105 do kontaktu z \u017cyw\u0105 natur\u0105. W\u0142a\u015bnie dlatego kawiarnie i restauracje ze zwierz\u0119tami sta\u0142y si\u0119 oazami w miastach, gdzie mo\u017cna odetchn\u0105\u0107, posmakowa\u0107 jedzenia i dotkn\u0105\u0107 natury. Takich miejsc na \u015bwiecie nie jest zbyt wiele, ale istniej\u0105. W Tokio, w\u015br\u00f3d neonowych szyld\u00f3w i t\u0142umu, ukrywa si\u0119 restauracja \u201eFukuro no Mise\u201d, gdzie mieszkaj\u0105 sowy, kt\u00f3re nie boj\u0105 si\u0119 ludzi, spokojnie pozwalaj\u0105 si\u0119 fotografowa\u0107, a nawet towarzysz\u0105 go\u015bciom przy stoliku w roli uwa\u017cnego s\u0142uchacza. W Phnom Penh, stolicy Kambod\u017cy, nie g\u0142aszcze si\u0119 puchatych zwierz\u0105t. G\u0142\u00f3wne gwiazdy \u201eReptile Cafe\u201d to zimnokrwi\u015bci przystojniacy: jaszczurki, w\u0119\u017ce, gekony.<\/p>\n\n\n\n<p>W przytulnym zak\u0105tku Seulu znajduje si\u0119 ma\u0142a kawiarnia, gdzie odwiedzaj\u0105cych witaj\u0105 weso\u0142e i niespokojne szopy pracze, z kt\u00f3rymi bardzo ciekawie jest si\u0119 bawi\u0107. Natomiast w \u201eRabbitland Cafe\u201d w Hongkongu kr\u00f3luj\u0105 urocze kr\u00f3liki, ka\u017cdy ma swoje imi\u0119 i niepowtarzalny charakter. W Kenii, na obrze\u017cach Nairobi, mo\u017cna znale\u017a\u0107 restauracj\u0119 \u201eGiraffe Manor\u201d, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 schronieniem dla \u017cyraf Rothschilda. Podczas \u015bniadania nawet towarzysz\u0105 go\u015bciom \u2013 milcz\u0105ce, pe\u0142ne wdzi\u0119ku, niemal bajkowe. Wszystkie te miejsca ciesz\u0105 si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105, poniewa\u017c s\u0105 \u017cywymi przestrzeniami wzajemno\u015bci, gdzie cz\u0142owiek i zwierz\u0119 spotykaj\u0105 si\u0119 na r\u00f3wnych zasadach, bez barier, a wraz z fili\u017cank\u0105 kawy otrzymuje si\u0119 w prezencie prawdziwy cud.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kuchnia_wsrod_natury\"><\/span>Kuchnia w\u015br\u00f3d natury<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"413\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5058\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-16.png 618w, https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-16-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W maju 1991 roku do listy niezwyk\u0142ych miejsc na mapie restauracyjnej \u015bwiata do\u0142\u0105czy\u0142o krakowskie \u201eMagillo\u201d. Jednak to nie tylko restauracja, ale historia rodziny, kt\u00f3ra przez ponad 30 lat budowa\u0142a \u015bwiat, w kt\u00f3rym doro\u015bli delektowaliby si\u0119 wykwintnymi smakami, a dzieci zanurza\u0142y si\u0119 w prawdziwej bajce. Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od marzenia, zainspirowanego podr\u00f3\u017cami, kulinarn\u0105 pasj\u0105 i pragnieniem stworzenia wyj\u0105tkowego miejsca. Swobodne wn\u0119trza, stworzone z podr\u00f3\u017cy do Dubaju, Afryki i Australii, opowiadaj\u0105 o geografii wspomnie\u0144 Marcina i Edyty Klisiewicz.<\/p>\n\n\n\n<p>Pani Edyta opowiedzia\u0142a dziennikarzom, \u017ce stworzenie w restauracji \u015bwiata zwierz\u0105t i robot\u00f3w by\u0142o pomys\u0142em jej m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry bardzo lubi nietradycyjne rozwi\u0105zania. Najciekawsze jest to, \u017ce pocz\u0105tkowo wszystkie jego propozycje wydaj\u0105 si\u0119 szalone, ale potem \u015bwietnie si\u0119 sprawdzaj\u0105 i staj\u0105 si\u0119 hitem. Na pocz\u0105tku rozkr\u0119canie biznesu nie by\u0142o \u0142atwe, dzieci Klisiewicz\u00f3w faktycznie ros\u0142y w\u015br\u00f3d zapach\u00f3w kuchni, za barem i obok go\u015bci. Ale to w\u0142a\u015bnie to wsp\u00f3lne do\u015bwiadczenie umocni\u0142o biznes i przekszta\u0142ci\u0142o restauracj\u0119 w siln\u0105 mark\u0119 rodzinn\u0105, kt\u00f3ra nie tylko przetrwa\u0142a czasy zmian, ale tak\u017ce zdo\u0142a\u0142a zachowa\u0107 swoj\u0105 oryginalno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Magia_smaku_i_dzikiej_przyrody\"><\/span>Magia smaku i dzikiej przyrody<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"413\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5061\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-17.png 618w, https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-17-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pani Edyta jest przekonana, \u017ce egzotyczne zwierz\u0119ta to nie tylko rozrywka dla go\u015bci, ale przede wszystkim \u2013 wielka odpowiedzialno\u015b\u0107, bo wymagaj\u0105 tresury, sta\u0142ej uwagi i prawid\u0142owej piel\u0119gnacji. W restauracji jest krokodyl nilowy, kt\u00f3ry mieszka z rodzin\u0105 od ponad 20 lat, r\u00f3\u017cnokolorowe ary, iguany, kameleony, rybki, \u017c\u00f3\u0142wie. Wiele dzieci przyci\u0105ga domek dla papug, gdzie mo\u017cna podziwia\u0107 wspania\u0142e ptaki z bliska. Przez d\u0142ugi czas go\u015bci wita\u0142a ma\u0142pa Leo, ale z biegiem lat sta\u0142a si\u0119 zbyt niezno\u015bna dla \u017cycia restauracyjnego, wi\u0119c trzeba by\u0142o zrezygnowa\u0107 z jej \u201eus\u0142ug\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pod_skrzydlami_%E2%80%9EMagillo%E2%80%9D\"><\/span>Pod skrzyd\u0142ami \u201eMagillo\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"413\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5064\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-18.png 618w, https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-18-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jednak nie tylko zwierz\u0119ta czyni\u0105 t\u0119 restauracj\u0119 wyj\u0105tkow\u0105. W czasach pandemii, gdy \u015bwiat uczy\u0142 si\u0119 szuka\u0107 innowacji we wszystkim, pojawi\u0142y si\u0119 tam roboty-kelnerzy. Pomys\u0142 r\u00f3wnie\u017c przyszed\u0142 z podr\u00f3\u017cy \u2013 widz\u0105c podobne rozwi\u0105zania za granic\u0105, w\u0142a\u015bciciele zdecydowali: to nie tylko wygodne, ale i zabawne. Roboty natychmiast podbi\u0142y serca go\u015bci, nie tylko sprawnie dostarcza\u0142y dania do sto\u0142\u00f3w, ale te\u017c \u015bpiewa\u0142y. Szczeg\u00f3lnie wspaniale wykonywa\u0142y \u201eHappy Birthday\u201d dla solenizant\u00f3w, co zachwyca\u0142o zar\u00f3wno dzieci, jak i doros\u0142ych. Gdy okres pandemii si\u0119 zako\u0144czy\u0142, ma\u0142\u017ce\u0144stwo postanowi\u0142o nie rezygnowa\u0107 z robot\u00f3w-kelner\u00f3w, poniewa\u017c ta atrakcja przyci\u0105gn\u0119\u0142a wielu odwiedzaj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<p>Co do pocz\u0119stunku, to w centrum smaku, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 wizyt\u00f3wk\u0105 restauracji, zawsze by\u0142a pizza. Przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 ona ze zwyk\u0142ego dania w pow\u00f3d do dumy restauracji \u201eMagillo\u201d w Krakowie: stworzona na cienkim cie\u015bcie, z starannie dobranych sk\u0142adnik\u00f3w, bez jednej kropli sztucznych dodatk\u00f3w. Mimo mi\u0142o\u015bci do w\u0142oskiej klasyki, kuchnia lokalu nie ogranicza si\u0119 do pizzy, menu restauracji \u201eMagillo\u201d jest bardzo bogate. W\u015br\u00f3d faworyt\u00f3w \u2013 soczyste kotlety schabowe, przygotowywane wed\u0142ug autorskiego przepisu, kt\u00f3ry jest przekazywany jako rodzinna tajemnica. O naturalno\u015bci si\u0119 tu nie m\u00f3wi \u2013 po prostu si\u0119 jej przestrzega. I dotyczy to nie tylko menu dla doros\u0142ych. Ma\u0142ym go\u015bciom oferowane s\u0105 osobne dania, dostosowane do ich wieku i smaku. A \u017ceby czas oczekiwania na zam\u00f3wienie mija\u0142 szybko, ka\u017cda dzieci\u0119ca strona menu zosta\u0142a zamieniona w kolorowank\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sukces_pizzy_z_%E2%80%9EMagillo%E2%80%9D\"><\/span>Sukces pizzy z \u201eMagillo\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"486\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5067\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-19.png 647w, https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-19-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pizza jest dum\u0105 lokalu nie tylko ze wzgl\u0119du na wy\u015bmienity smak. To wypiek, kt\u00f3ry rozs\u0142awi\u0142 krakowsk\u0105 restauracj\u0119 \u201eMagillo\u201d na ca\u0142y \u015bwiat, gdy w 2006 roku trafi\u0142a do Ksi\u0119gi Rekord\u00f3w Guinnessa. Wed\u0142ug w\u0142a\u015bcicieli lokalu, wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 jako awanturniczy pomys\u0142: upiec pizz\u0119 i wys\u0142a\u0107 j\u0105 przez ca\u0142y kontynent do hiszpa\u0144skiego miasteczka Majuro, pokonuj\u0105c ponad 2000 kilometr\u00f3w. Ale w \u201eMagillo\u201d nie przywykli do ogranicze\u0144. Stworzono specjaln\u0105 ekip\u0119, kt\u00f3ra mia\u0142a dostarczy\u0107 ten okr\u0105g\u0142y symbol w\u0142oskiej kultury, starannie zapakowano, aby zachowa\u0107 smak. To nie by\u0142a tylko dostawa, a gastronomiczna odyseja.<\/p>\n\n\n\n<p>Odwa\u017cna decyzja Marcina i Edyty Klisiewicz zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 Europy nie tylko na restauracj\u0119 \u201eMagillo\u201d, ale tak\u017ce na polsk\u0105 gastronomi\u0119 w og\u00f3le. A do Ksi\u0119gi Rekord\u00f3w Guinnessa ten wypiek wszed\u0142 jako najd\u0142u\u017csza dostawa pizzy na \u015bwiecie. C\u00f3\u017c, krakowska restauracja udowodni\u0142a: nawet proste danie, je\u015bli s\u0105 w nim ambicje i mistrzostwo, jest w stanie pokona\u0107 tysi\u0105ce kilometr\u00f3w i pozostawi\u0107 \u015blad w historii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ukojenie_z_natury\"><\/span>Ukojenie z natury<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"537\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-21.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5073\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-21.png 640w, https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-21-300x252.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ta restauracja w Krakowie dawno ju\u017c przekszta\u0142ci\u0142a si\u0119 w co\u015b znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko miejsce na obiad czy kolacj\u0119. Tam \u015bwi\u0119tuje si\u0119 \u017cycie we wszystkich jego przejawach: chrzciny, pierwsz\u0105 komuni\u0119, urodziny, spotkania klasowe, przej\u015bcie na emerytur\u0119\u2026 W ka\u017cdym \u015bwi\u0119cie \u2013 ciep\u0142o, uwaga i szczero\u015b\u0107. Zam\u00f3wienia na wesela r\u00f3wnie\u017c przyjmuj\u0105, ale tylko na kameralne, bo du\u017ce przyj\u0119cia do rana s\u0105 ju\u017c dla w\u0142a\u015bcicieli trudne do zorganizowania.<\/p>\n\n\n\n<p>Marcin i Edyta Klisiewicz s\u0105 bardzo zadowoleni, \u017ce ich dzieci przej\u0119\u0142y inicjatyw\u0119 i kontynuuj\u0105 rodzinn\u0105 spraw\u0119. Nawet wysun\u0119li propozycj\u0119 przekszta\u0142cenia jednego pi\u0119tra restauracji w plac zabaw dla dzieci, aby przyci\u0105gn\u0105\u0107 jak najwi\u0119cej rodzin w ci\u0105gu tygodnia. I starsze pokolenie przyj\u0119\u0142o ten pomys\u0142, gdy\u017c bior\u0105c pod uwag\u0119 rosn\u0105ce koszty \u017cycia i konkurencj\u0119, oryginalne rozwi\u0105zania nigdy nie s\u0105 zb\u0119dne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"W_goscinie_u_bajki\"><\/span>W go\u015bcinie u bajki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"413\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5076\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-22.png 618w, https:\/\/cdn.krakow-name.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2025\/07\/image-22-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Panuje opinia, \u017ce sukces przychodzi do pracowitych. Ale jest on r\u00f3wnie\u017c cz\u0119stym go\u015bciem u kreatywnych os\u00f3b, gdy sprawa wymaga odwagi i fantazji. W\u0142a\u015bciciele restauracji \u201eMagillo\u201d postawili na oryginalno\u015b\u0107, gdy odwa\u017cyli si\u0119 przekszta\u0142ci\u0107 lokal w przestrze\u0144, gdzie przysz\u0142o\u015b\u0107 styka si\u0119 z natur\u0105, a technologie pokojowo wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 z dzikim \u015bwiatem. Odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 dotkn\u0105\u0107 starego krokodyla i jednocze\u015bnie otrzyma\u0107 deser z r\u0105k zrobotyzowanego kelnera. I w\u0142a\u015bnie ta harmonia mi\u0119dzy tym, co ludzkie, naturalne i technologiczne, sprawia, \u017ce restauracja \u201eMagillo\u201d jest nie tylko lokalem gastronomicznym, ale prawdziwym teatrem wra\u017ce\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug w\u0142a\u015bcicieli, najwi\u0119ksz\u0105 nagrod\u0105 dla nich \u2013 nie s\u0105 certyfikaty i wyr\u00f3\u017cnienia, kt\u00f3rych nazbiera\u0142o si\u0119 sporo. Ale rado\u015b\u0107 i zachwyt w oczach dzieci, kt\u00f3re nazywaj\u0105 \u201eMagillo\u201d najpi\u0119kniejszym miejscem na \u015bwiecie. To jest dla Marcina i Edyty Klisiewicz dowodem na to, \u017ce uda\u0142o im si\u0119 zrealizowa\u0107 swoje marzenie \u2013 stworzy\u0107 nie tylko biznes, ale miejsce, gdzie magia dzieci\u0144stwa mieszka obok doros\u0142ych wspomnie\u0144. Miejsce, do kt\u00f3rego chce si\u0119 wraca\u0107 znowu i znowu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pewnego razu we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie, kt\u00f3ry coraz bardziej pragnie ciep\u0142a, przytulno\u015bci i emocji, narodzi\u0142 si\u0119 pomys\u0142, kt\u00f3ry wydaje si\u0119 jednocze\u015bnie prosty i genialny: restauracje i kawiarnie ze zwierz\u0119tami. Na Bali, w restauracji \u201eTsavo Lion\u201d, go\u015bcie delektuj\u0105 si\u0119 kolacj\u0105 w towarzystwie lw\u00f3w i tygrys\u00f3w. Zwierz\u0119ta swobodnie poruszaj\u0105 si\u0119 po lokalu, jednak odwiedzaj\u0105cych chroni przezroczyste i wytrzyma\u0142e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":394,"featured_media":4919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[337],"tags":[2971,2972,2973,2979,2926,2974,2977,2966,2975,2927,2969,2967,2968,2976,2970],"moimportance":[33],"motype":[326],"moformat":[22],"class_list":{"0":"post-5054","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozwoj","8":"tag-atrakcje-dla-dzieci","9":"tag-edyta-klisiewicz","10":"tag-gastronomia","11":"tag-innowacje","12":"tag-krakow","13":"tag-ksiega-rekordow-guinnessa","14":"tag-kulinarne-przygody","15":"tag-magillo","16":"tag-marcin-klisiewicz","17":"tag-nowa-huta","18":"tag-pizza","19":"tag-restauracja","20":"tag-roboty","21":"tag-rodzina","22":"tag-zwierzeta","23":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","24":"motype-eternal","25":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5079,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5054\/revisions\/5079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5054"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=5054"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=5054"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-name.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=5054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}